In the spirit of Día de los Muertos, we invite you to enjoy this original Girl Scout calaverita literaria in both Spanish and English. Follow a troop of Girl Scouts on a misty after-hours camp adventure where they encounter La Huesuda, meet Juliette Gordon Low, and learn that the greatest treasures aren’t found at the end of a quest, but in the courage, confidence, and friendship built along the way

La Última Fogata de Juliette 

Al campamento regresó una tropa 
cuando la temporada ya había terminado, 
entre neblina, ramas retorcidas 
y un silencio bastante desolado. 

“Solo una noche”, dijeron las niñas, 
“para recordar nuestras aventuras”; 
pero el bosque guardaba secretos 
ocultos entre sombras y espesura. 

De pronto crujió una vieja rama, 
y un misterioso ente apareció en el sendero. 
Era La Huesuda con su linterna, 
caminando despacio y en silencio. 

Las Girl Scouts dieron un salto, 
pensando que había llegado su final, 
pero la figura levantó la mano 
y habló de manera cordial: 

“No se asusten, pequeñas amigas, 
que no vengo por ningún corazón. 
Soy Juliette Gordon Low en busca 
de s’mores para esta ocasión”. 

Las niñas quedaron sorprendidas, 
sin saber si reír o correr; 
pero al verla tan preocupada 
decidieron ayudar sin temer. 

Comenzó entonces la travesía 
por senderos cubiertos de neblina; 
siguiendo pistas misteriosas 
que aparecían bajo la luna fina. 

Primero encontraron un puente viejo 
que parecía a punto de caer. 
Unas querían dar media vuelta, 
pero juntas lograron resolver: 

Con cuerdas, ingenio y paciencia, 
hicieron el paso más seguro, 
y aprendieron que la confianza 
puede iluminar cualquier apuro. 

Más adelante, junto al lago, 
escucharon un ruido aterrador; 
eran ojos brillando en la oscuridad 
que les provocaron gran temblor. 

Pero resultó ser un mapache 
protegiendo un malvavisco olvidado. 
Con respeto lograron convencerlo 
y el tesoro les fue entregado. 

Después el viento sopló tan fuerte 
que apagó la linterna principal; 
la noche parecía más oscura 
y el camino difícil de encontrar. 

Entonces cada niña aportó algo: 
una idea, una canción, una fuente de luz. 
Y entre todas hallaron la ruta 
siguiendo las estrellas del sur. 

Cuando creían haber terminado, 
faltaba el ingrediente final. 
El chocolate estaba escondido 
en un baúl antiguo y espectral. 

Para abrirlo no hizo falta fuerza, 
ni magia, ni un gran poder. 
Solo recordar la Promesa de Girl Scouts, 
actuando con valentía y fe. 

Por fin llegaron a la fogata, 
con galletas, chocolate y malvaviscos dorados. 
Juliette sonrió orgullosamente 
al ver el trabajo realizado. 

Prepararon el s’more más grande 
que aquel campamento conoció; 
tanto brilló entre las llamas 
que hasta la luna se iluminó. 

La Huesuda soltó una carcajada 
y su sombrero se quitó con honor: 
“Lo más dulce no ha sido el s’more que hicieron, 
sino su amistad, con valentía y con amor”. 

Y mientras desaparecía en la niebla, 
dejando destellos en el pinar, 
las Girl Scouts entendieron algo 
que nunca podrían olvidar: 

Que los retos parecen más grandes 
cuando se enfrentan en soledad, 
pero con trabajo en equipo y confianza 
siempre se pueden superar. 

Desde entonces, cuando hay neblina 
y el bosque comienza a susurrar, 
dicen que Juliette busca otro s’more… 
¡y una nueva aventura para compartir junto al fogón! 🔥💚🏕️ 

The Last Campfire of Juliette 

A troop returned to camp one night, 
long after the season had come to an end, 
through drifting fog and twisted branches, 
where mysteries waited around every bend. 

“Just one more night,” the girls all said, 
“to relive our favorite adventures once more.” 
But the forest held its secrets close, 
hidden in shadows from trail to shore. 

Suddenly an old branch snapped, 
and something appeared along the path. 
It was La Huesuda with a lantern in hand, 
moving quietly through the aftermath. 

The Girl Scouts jumped with fright, 
certain their fate had finally come. 
But the figure raised a bony hand 
and spoke in a voice both kind and calm: 

“Do not be afraid, my young friends, 
I’m not here to take a single soul. 
I’m Juliette Gordon Low, you see, 
searching for a s’more to make me whole.” 

The girls stood speechless and surprised, 
unsure whether to laugh or run away. 
But seeing how worried Juliette looked, 
they chose to help and bravely stay. 

And so began their grand adventure 
down fog-covered trails beneath the moon, 
following mysterious clues 
while hoping they’d find the answer soon. 

First they came upon an old wooden bridge 
that looked ready to break apart. 
Some wanted to turn around and leave, 
but together they took it as a challenge to start. 

With ropes, creativity, and patience, 
they made the crossing safe and sound, 
learning that trust in one another 
can help when obstacles abound. 

Farther ahead beside the lake, 
they heard a frightening sound nearby. 
Glowing eyes stared through the darkness, 
making several scouts gasp and cry. 

But it turned out to be a raccoon 
guarding a forgotten marshmallow treat. 
With kindness and respect they persuaded them, 
and they gladly let them keep it. 

Then the wind began to howl so hard 
it extinguished their lantern’s light. 
The forest seemed darker than ever before, 
and the trail vanished into the night. 

So each girl contributed something: 
an idea, a song, a spark of hope. 
Together they found their way again, 
following the stars that helped them cope. 

Just when they thought the quest was over, 
one final ingredient remained. 
The chocolate was hidden away 
inside an old chest, mysterious and strange. 

To open it required neither strength, 
nor magic, nor any special key. 
Only remembering the Girl Scout Promise 
and acting with courage and integrity. 

At last they arrived at the campfire, 
with graham crackers, chocolate, and marshmallows browned. 
Juliette smiled with pride and joy 
at all they had accomplished and found. 

They made the greatest s’more 
that camp had ever known before. 
It glowed so brightly in the firelight 
that even the moon seemed to shine more. 

Lady Death let out a cheerful laugh 
and tipped her hat with delight: 

“The sweetest thing was never the s’more, 
but your friendship, courage, and inner light.” 

And as she disappeared into the mist, 
leaving sparkles among the pines, 
the Girl Scouts learned a lesson 
that would stay with them for all time: 

Challenges seem much larger 
when we face them all alone, 
but with teamwork, confidence, and trust, 
they can always be overcome. 💚 

And ever since, when the fog rolls in 
and the forest begins to whisper once more, 
they say Juliette is searching for another s’more… 

…and a new adventure to share around the campfire. 🔥💚🏕️ 

bus leo.

Related Resources

More stories and ideas on this topic.

We remember Dolores Huerta, a pioneering activist, proud Latina leader, and lifelong Girl Scout whose voice helped transform communities and inspire generations. Her legacy reminds us that one person truly can make a difference.

5 min read

Native American Heritage Month is an opportunity for families to celebrate identity, honor traditions, and help girls and gender expansive youth develop pride in their heritage, build confidence, and carry important stories forward.

Parents & Caregivers · All Ages · Article · 4 min read

Confidence grows through experience. From making new friends and learning new skills to taking on leadership opportunities, meaningful activities help girls and gender-expansive youth build resilience, self-belief, and the confidence to take on new challenges.

Parents & Caregivers · 10-11 yo, 9-10 yo · Article · 5 min read